Conselleria de Benestar Social Conselleria de Bienestar Social ORDRE de 21 de desembre de 2009, de la Conselleria de Benestar Social, per la qual es convoquen els Premis Projectes Fi de Carrera en Matèria d’Accessibilitat al Medi Físic 2010. [2010/125] ORDEN de 21 de diciembre de 2009, de la Conselleria de Bienestar Social, por la que se convocan los Premios Proyectos Fin de Carrera en Materia de Accesibilidad al Medio Físico 2010. [2010/125] El Programa d’Accessibilitat al Medi Físic que desenvolupa cada any la Conselleria de Benestar Social, a través de la Direcció General de Persones amb Discapacitat i Dependència, comprén múltiples actuacions que tenen com a finalitat comuna, conscienciar la societat sobre la problemàtica de l’accessibilitat al medi físic i potenciar la implicació de tots els ciutadans a l’efecte de poder aconseguir ciutats i espais lliures de barreres, integrant aquells que per diverses circumstàncies tenen més dificultats d’accessibilitat al veure’s afectats en la seua mobilitat i/o comunicació. Dins del marc d’estes actuacions es convoquen els Premis Projectes Fi de Carrera en Matèria d’Accessibilitat al Medi Físic. Amb estos premis es pretén implicar activament en el tema de l’accessibilitat un segment de la societat que pot aportar importants idees i solucions en esta matèria, com és la comunitat universitària. Es dirigixen estos premis als futurs professionals, als seus professors-tutors i a les universitats de la Comunitat Valenciana que impartixen carreres de tipus tècnic, incentivant la realització d’estudis d’accessibilitat que es materialitzen en projectes reals que milloren la qualitat de vida de tots i cada un dels ciutadans. En ser l’accessibilitat al medi físic un objectiu a aconseguir a llarg termini, és molt important la conscienciació d’estos professionals perquè dissenyen ciutats i entorns, (tenint en compte el paràmetre de l’accessibilitat en els seus projectes) lliures de barreres arquitectòniques. Per això i en virtut de les facultats conferides pel Decret 141/2009, de 18 de setembre, del Consell, pel qual s’aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria de Benestar Social, l’article 28 de la Llei 5/1983, del Consell, i l’article 47 del Text Refós de la Llei de la Hisenda Pública de la Generalitat Valenciana, ORDENE Article 1. Objecte Constituïx l’objecte de la present orde la convocatòria dels Premis Projectes Fi de Carrera en Matèria d’Accessibilitat al Medi Físic, la finalitat de la qual és reconéixer els projectes/treballs fi de carrera dels alumnes universitaris, així com la labor dels professors-tutors dels projectes/treballs i de les diferents escoles en què estan matriculats els alumnes. Article 2. Participants Seran participants els alumnes de les universitats de la Comunitat Valenciana que presenten projecte/treball fi de carrera, que haja sigut aprovat per la universitat corresponent en el període comprés entre el 30 de setembre de 2009 i el 29 de setembre de 2010, com a requisit necessari per a obtindre la titulació corresponent i el contingut de la qual aborde el tema de l’accessibilitat al medi físic i signifique una millora en la qualitat de vida dels ciutadans. Article 3. Seccions Els premis s’adjudicaran en quatre seccions diferents: 1. Estudis/projectes d’accessibilitat: treballs/projectes específics que tinguen com a objecte conéixer, analitzar i investigar l’estat actual d’edificacions i medi urbà existents, parcialment o totalment, en relació amb la seua adequació a la legislació vigent en matèria d’accessibilitat, elaborant propostes i valoracions de les solucions per a la seua millora i compliment. 2. Projectes d’edificació accessible: treballs que desenvolupen un projecte concret d’edificació amb especial atenció a la seua accessibilitat. El Programa de Accesibilidad al Medio Físico que desarrolla cada año la Conselleria de Bienestar Social, a través de la Dirección General de Personas con Discapacidad y Dependencia, comprende múltiples actuaciones que tienen como finalidad común, concienciar a la sociedad sobre la problemática de la accesibilidad al medio físico y potenciar la implicación de todos los ciudadanos a los efectos de poder lograr ciudades y espacios libres de barreras, integrando a aquellos que por diversas circunstancias tienen mayores dificultades de accesibilidad al verse afectados en su movilidad y/o comunicación. Dentro del marco de estas actuaciones se convocan los Premios Proyectos Fin de Carrera en Materia de Accesibilidad al Medio Físico. Con estos premios se pretende implicar activamente en el tema de la accesibilidad a un segmento de la sociedad que puede aportar importantes ideas y soluciones en esta materia, como es la comunidad universitaria. Se dirigen estos premios a los futuros profesionales, a sus profesores-tutores y a las universidades de la Comunitat Valenciana que imparten carreras de tipo técnico, incentivando la realización de estudios de accesibilidad que se materialicen en proyectos reales que mejoren la calidad de vida de todos y cada uno de los ciudadanos. Al ser la accesibilidad al medio físico un objetivo a conseguir a largo plazo, es muy importante la concienciación de estos profesionales para que diseñen ciudades y entornos, (teniendo en cuenta el parámetro de la accesibilidad en sus proyectos) libres de barreras arquitectónicas. Por ello y en virtud de las facultades conferidas por el Decreto 141/2009, de 18 de septiembre, del Consell, por el que se aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Conselleria de Bienestar Social, el artículo 28 de la Ley 5/1983, del Consell, y el artículo 47 del Texto Refundido de la Ley de la Hacienda Pública de la Generalitat Valenciana, ORDENO Artículo 1. Objeto Constituye el objeto de la presente orden la convocatoria de los Premios Proyectos Fin de Carrera en Materia de Accesibilidad al Medio Físico, cuya finalidad es la de reconocer los proyectos/trabajos fin de carrera de los alumnos universitarios, así como la labor de los profesores-tutores de los proyectos/trabajos y de las diferentes escuelas en las que están matriculados los alumnos. Artículo 2. Participantes Serán participantes los alumnos de las universidades de la Comunitat Valenciana que presenten proyecto/trabajo fin de carrera, que haya sido aprobado por la universidad correspondiente en el período comprendido entre el 30 de septiembre de 2009 y el 29 de septiembre del 2010, como requisito necesario para obtener la titulación correspondiente y cuyo contenido aborde el tema de la accesibilidad al medio físico, y signifique una mejora en la calidad de vida de los ciudadanos. Artículo 3. Secciones Los premios se adjudicarán en cuatro secciones diferentes: 1. Estudios/proyectos de accesibilidad: trabajos/proyectos específicos que tengan por objeto conocer, analizar e investigar el estado actual de edificaciones y medio urbano existentes, parcial o totalmente, en relación con su adecuación a la legislación vigente en materia de accesibilidad, elaborando propuestas y valoraciones de las solucio-nes para su mejora y cumplimiento. 2. Proyectos de edificación accesible: trabajos que desarrollen un proyecto concreto de edificación con espe-cial atención a su accesibilidad. Num. 6183 / 13.01.2010 1243 3. Disseny d’ajudes tècniques: productes de suport que permeten a les persones amb discapacitat tindre una major autonomia personal, proporcionant una millora en la seua qualitat de vida. 4. Treballs monogràfics: treballs l’objecte dels quals siga l’accessibilitat en parcs i jardins urbans i espais naturals, regulant l’adaptació d’estos sota un criteri de disseny per a tots, comprenent la totalitat dels elements i espais que els integren. Article 4. Quantia dels premis 1. S’establix un premi de sis mil euros (6.000 €) per a cada una de les seccions. 2. L’import dels premis es distribuirà entre l’autor del projecte fi de carrera, al qual li correspondran tres mil euros (3.000 €), el professor- tutor del projecte, corresponent-li a este mil cinc-cents euros (1.500 €) i l’escola universitària en què estiga matriculat l’autor del projecte, corresponent-li a esta última la quantitat de mil cinc-cents euros (1.500 €). 3. En cas de quedar desert el premi en algun dels quatre apartats, podrà atorgar-se dins d’una altra secció, si el jurat estima que hi ha treballs mereixedors d’este. Article 5. Criteris de valoració Els criteris de valoració que es tindran en compte per a l’atorgament dels diferents premis seran els següents: a) El compliment de la normativa vigent en matèria d’accessibilitat al medi físic. b) La integració de l’accessibilitat en el projecte que ha de complir els requisits del disseny universal. c) La creativitat en les solucions implantades. d) Respecte als projectes/treballs corresponents a la secció Disseny d’Ajudes Tècniques, es valorarà també la seua utilitat per a millorar l’autonomia i el desenvolupament personal, en relació amb les possibles solucions ja existents en el mercat, així com la seua viabilitat tècnica i econòmica. Article 6. Lloc de presentació Els treballs hauran de presentar-se directament en el Registre de la Direcció General de Persones amb Discapacitat i Dependència, siti al carrer Colom núm. 80, codi postal 46004, de València, omplir la corresponent sol·licitud a la qual s’adjuntarà un sobre amb la documentació prevista en l’article 7 d’esta orde, a l’exterior de la qual s’indique «Premis Projectes Fi de Carrera 2010». També podran presentar-se per mitjà de correu certificat o a través de qualsevol de les vies de presentació indirecta regulades en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. Article 7. Documentació 1. Les persones interessades presentaran: a) Sol·licitud de participació en la present convocatòria, segons model de l’annex I d’esta orde, en la qual manifestaran la seua voluntat de presentar-se al concurs i en la qual constaran les següents dades relatives a: – Treball: títol i secció a què es presenta. – Autor/autora: nom i cognoms, domicili, telèfon i DNI o NIF. – Tutor/tutora: nom i cognoms, domicili i DNI o NIF, departament i escola b) Còpia del projecte final de carrera que incloga tot el material gràfic que en forme part. El projecte ha d’anar acompanyat d’una memòria que haurà d’especificar les solucions d’accessibilitat del projecte, escrites i gràfiques, de forma separada, en què es detallen els aspectes del treball i les solucions pràctiques que proposa i que, segons el parer de la persona concursant, puguen ser, posteriorment, valorades pel jurat des del punt de vista de l’accessibilitat. L’extensió de l’esmentada memòria no superarà els quatre folis. c) Certificat en què conste la data en què ha sigut aprovat el projecte en la universitat corresponent. 3. Diseño de ayudas técnicas: productos de apoyo que permitan a las personas con discapacidad tener una ma-yor autonomía personal, proporcionando una mejora en su calidad de vida. 4. Trabajos monográficos: trabajos cuyo objeto sea la accesibilidad en parques y jardines urbanos y espacios naturales, contemplando la adaptación de los mismos bajo un criterio de diseño para todos, abarcando la totalidad de los elementos y espacios que los integren. Artículo 4. Cuantía de los premios 1. Se establece un premio de seis mil euros (6.000 €) para cada una de las secciones. 2. El importe de los premios se distribuirá entre el autor del proyecto fin de carrera, al cual le corresponderán tres mil euros (3.000 €), el profesor-tutor del proyecto, correspondiéndole a éste mil quinientos euros (1.500 €) y la escuela universitaria en la que esté matriculado el autor del proyecto, correspondiéndole a ésta última la cantidad de mil quinientos euros (1.500 €). 3. En caso de quedar desierto el premio en alguno de los cuatro apartados, podrá otorgarse dentro de otra sección, si el jurado estima que existen trabajos merecedores del mismo. Artículo 5. Criterios de valoración Los criterios de valoración que se tendrán en cuenta para el otorgamiento de los diferentes premios serán los siguientes: a) El cumplimiento de la normativa vigente en materia de accesibilidad al medio físico. b) La integración de la accesibilidad en el proyecto que debe cumplir los requisitos del diseño universal. c) La creatividad en las soluciones implantadas. d) Con respecto a los proyectos/trabajos correspondientes a la sección Diseño de ayudas técnicas, se valorará también su utilidad para mejorar la autonomía y desarrollo personal, en relación con las posibles soluciones ya existentes en el mercado, así como su viabilidad técnica y económica. Artículo 6. Lugar de presentación Los trabajos deberán presentarse directamente en el registro de la Dirección General de Personas con Discapacidad y Dependencia, sito en la calle Colón núm. 80, código postal 46004, de Valencia, cumplimentando la correspondiente solicitud a la que se acompañe un sobre con la documentación prevista en el artículo 7 de esta orden, en cuyo exterior se indique «Premios Proyectos Fin de Carrera 2010». También podrán presentarse mediante correo certificado o a través de cualquiera de las vías de presentación indirecta recogidas en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Artículo 7. Documentación 1. Las personas interesadas presentarán: a) Solicitud de participación en la presente convocatoria, según modelo del anexo I de esta orden, en la que manifestarán su voluntad de presentarse al concurso y en la que constarán los siguientes datos relativos a: – Trabajo: título y sección a la que se presenta. – Autor/autora: nombre y apellidos, domicilio, teléfono y DNI o NIF. – Tutor/tutora: nombre y apellidos, domicilio y DNI o NIF, departamento y escuela b) Copia del proyecto final de carrera que incluya todo el material gráfico que forme parte del mismo. El proyecto debe ir acompañado de una memoria que deberá especificar las soluciones de accesibilidad del proyecto, escritas y gráficas, de forma separada, en la que se detallen los aspectos del trabajo y las soluciones prácticas que propone y que, a juicio de la persona concursante, puedan ser, posteriormente, valoradas por el jurado desde el punto de vista de la accesibilidad. La extensión de la citada memoria no superará los cuatro folios. c) Certificado en el que conste la fecha en que ha sido aprobado el proyecto en la universidad correspondiente. Num. 6183 / 13.01.2010 1244 d) Autorització expressa a la Conselleria de Benestar Social, inclosa en l’apartat C de la sol·licitud, perquè esta comprove les dades d’identitat de l’autor del projecte per mitjà del Sistema de Verificació de Dades d’Identitat, segons establix el Reial Decret 522/2006, de 28 d’abril. No obstant això: – Si de la comprovació efectuada resultara alguna discordança amb les dades facilitades pel mateix interessat, l’òrgan instructor estarà facultat per a dur a cap les actuacions procedents per a aclarir-la. – Si l’autor del projecte no presta el seu consentiment, haurà d’aportar fotocòpia compulsada del document nacional d’identitat, passaport o número d’identificació d’estranger, segons pertoque. e) Autorització expressa a la Conselleria de Benestar Social, inclosa en l’apartat C de la sol·licitud, perquè esta obtinga, de forma directa, l’acreditació, per mitjà de certificats telemàtics, que l’autor del projecte està al corrent en el compliment de les seues obligacions tributàries amb l’Agència Estatal d’Administració Tributària i amb la Hisenda de la Generalitat, i de les seues obligacions amb la Seguretat Social, previstes en l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i en els articles 18, 19 i 22 del Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el reglament de la dita llei. En el cas que l’autor del projecte no preste el seu consentiment, haurà de presentar les certificacions que acrediten el compliment d’eixes tres obligacions, o, si no està obligat a presentar les declaracions o documents a què es referixen les dites obligacions, acreditarà el seu compliment per mitjà de declaració responsable. f) Declaració responsable, inclosa en l’apartat D de la sol·licitud, de no estar incurs en cap de les prohibicions per a obtindre la condició de beneficiari de subvencions, previstes en l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, així com d’haver complit les obligacions per reintegrament de subvencions que, si és el cas se li hagueren exigit, d’acord amb l’article 25 del Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el Reglament de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, o bé que no té les dites obligacions. 2. Els treballs poden presentar-se en castellà o en valencià. 3. La presentació de les sol·licituds suposa l’acceptació de les bases de la convocatòria. Article 8. Termini de presentació El termini de presentació dels treballs començarà l’endemà de la publicació de la convocatòria en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i finalitzarà el 15 d’octubre de 2010. Article 9. Composició del jurat 1. La composició del jurat és la següent: a) President: el director general de Persones amb Discapacitat i Dependència, o persona en qui delegue. b) Vicepresident: el vicerector designat pel rector de la Universitat Politècnica de València. c) Vocals: – El cap del Servici d’Accessibilitat i Eliminació de Barreres Arquitectòniques de la Conselleria de Benestar Social. – L’arquitecta cap de l’Oficina Tècnica de Projectes i Obres de la Conselleria de Benestar Social. – Un professor o una professora de la Universitat Politècnica de València per cada una de les quatre seccions establides en l’article 3, designats pel rector de la dita universitat. – Un professor o una professora de l’Escola Politècnica Superior de la Universitat d’Alacant, designat pel director de l’escola. – Un professor o una professora de l’Escola Superior de Tecnologia i Ciències Experimentals de la Universitat Jaume I de Castelló, designat pel director de l’escola. – Un professional expert en matèria d’accessibilitat, designat pel director general de Persones amb Discapacitat i Dependència. – Un representant del Col·legi Oficial d’Arquitectes de la Comunitat Valenciana. – Un representant del Consell de Col·legis Oficials d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics de la Comunitat Valenciana. d) Autorización expresa a la Conselleria de Bienestar Social, incluida en el apartado C de la solicitud, para que ésta compruebe los datos de identidad del autor del proyecto mediante el Sistema de Verificación de Datos de Identidad, según establece el Real Decreto 522/2006, de 28 de abril. No obstante: – Si de la comprobación efectuada resultara alguna discordancia con los datos facilitados por el propio interesado, el órgano instructor estará facultado para realizar las actuaciones procedentes para aclararla. – Si el autor del proyecto no presta su consentimiento, deberá aportar fotocopia compulsada del documento nacional de identidad, pasaporte o número de identificación de extranjero, según proceda. e) Autorización expresa a la Conselleria de Bienestar Social, incluida en el apartado C de la solicitud, para que ésta obtenga, de forma directa, la acreditación, por medio de certificados telemáticos, de que el autor del proyecto está al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias con la Agencia Estatal de Administración Tributaria y con la Hacienda de la Generalitat, y de sus obligaciones con la Seguridad Social, previstas en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones y en los artículos 18, 19 y 22 del Real decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de dicha ley. En caso de que el autor del proyecto no preste su consentimiento, deberá presentar las certificaciones que acrediten el cumplimiento de esas tres obligaciones, o, si no está obligado a presentar las declaraciones o documentos a que se refieren dichas obligaciones, acreditará su cumplimiento mediante declaración responsable. f) Declaración responsable, incluida en el apartado D de la solicitud, de no estar incurso en ninguna de las prohibiciones para obtener la condición de beneficiario de subvenciones, previstas en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, así como de haber cumplido las obligaciones por reintegro de subvenciones que, en su caso se le hubiesen exigido, de acuerdo con el artículo 25 del Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, o bien de que carece de dichas obligaciones. 2. Los trabajos pueden presentarse en castellano o en valenciano. 3. La presentación de las solicitudes supone la aceptación de las bases de la convocatoria. Artículo 8. Plazo de presentación El plazo de presentación de los trabajos comenzará el día siguiente al de la publicación de la convocatoria en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana y finalizará el 15 de octubre de 2010. Artículo 9. Composición del jurado 1. La composición del jurado es la siguiente: a) Presidente: el director general de Personas con Discapacidad y Dependencia, o persona en quien delegue. b) Vicepresidente: el vicerrector designado por el rector de la Universidad Politécnica de Valencia. c) Vocales: – La jefa del Servicio de Accesibilidad y Eliminación de Barreras Arquitectónicas de la Conselleria de Bienestar Social. – La arquitecta jefe de la Oficina Técnica de Proyectos y Obras de la Conselleria de Bienestar Social. – Un profesor o una profesora de la Universidad Politécnica de Valencia por cada una de las cuatro secciones establecidas en el artículo 3, designados por el rector de dicha universidad. – Un profesor o una profesora de la Escuela Politécnica Superior de la Universidad de Alicante, designado por el director de la escuela. – Un profesor o una profesora de la Escuela Superior de Tecnología y Ciencias Experimentales de la Universidad Jaume I de Castellón, designado por el director de la escuela. – Un profesional experto en materia de accesibilidad designado por el director general de Personas con Discapacidad y Dependencia. – Un representante del Colegio Oficial de Arquitectos de la Comunitat Valenciana. – Un representante del Consejo de Colegios Oficiales de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de la Comunitat Valenciana. Num. 6183 / 13.01.2010 1245 – Un/a tècnic/a de la Direcció General de Persones amb Discapacitat i Dependència, que actuarà com a secretari/a. 2. El jurat podrà declarar deserts els premis. Article 10. Resolució 1. Es delega en el director general de Persones amb Discapacitat i Dependència la resolució d’esta convocatòria, la qual es dictarà sobre la base del veredicte vinculant del jurat i esgotarà la via administrativa. 2. El termini màxim per a dictar i notificar la resolució serà d’un mes i mig comptat des de la data de finalització del termini de presentació de treballs fixat en la present orde. 3. Transcorregut el termini establit sense haver-se dictat i notificat resolució expressa, caldrà entendre desestimada la sol·licitud, d’acord amb el que preveu l’article 55 de la Llei 9/2001, de 27 de desembre, de Mesures Fiscals, de Gestió Administrativa i Financera, i d’Organització de la Generalitat Valenciana. Article 11. Publicació 1. La resolució de la convocatòria serà publicada en periòdics de difusió autonòmica, així com en la seu de la Direcció General de Persones amb Discapacitat i Dependència. 2. La Direcció General de Persones amb Discapacitat i Dependència, en virtut d’autorització expressa de l’autor o de l’autora, es reserva el dret de publicar, totalment o parcialment, el contingut dels treballs premiats. L’autorització expressa s’efectuarà per escrit, comprensiva de l’abast de la cessió, segons les obligacions dels concursants premiats a què es fa referència en l’article 13 d’esta orde. Article 12. Retirada dels treballs Els treballs que no resulten premiats podran ser retirats en el termini de tres mesos, després de publicada la resolució de la convocatòria. Els treballs que no es retiren en eixe termini quedaran en poder de la Direcció General de Persones amb Discapacitat i Dependència, que podrà destruir-los o publicar-los, difondre’ls o reproduir-los totalment o parcialment. Article 13. Obligacions de les persones premiades Els premiats tindran les obligacions següents: 1. Els autors dels projectes premiats hauran d’acreditar davant de la Direcció General de Persones amb Discapacitat i Dependència que es troben al corrent en les seues obligacions tributàries i davant de la Seguretat Social en la forma prevista en l’article 7 d’esta orde i, en tot cas, amb anterioritat que es dicte la proposta de resolució de concessió dels premis per part del jurat. 2. Omplir i entregar en la Direcció General de Persones amb Discapacitat i Dependència la fitxa de manteniment de tercers, segons el model de l’annex II d’esta orde. 3. Assumir les actuacions de control financer que corresponguen a la Intervenció General amb relació al premi concedit. 4. Comunicar fefaentment a la Direcció General de Persones amb Discapacitat i Dependència l’obtenció d’altres subvencions, ajudes, ingressos o recursos que financen les activitats subvencionades. Esta comunicació haurà d’efectuar-se tan prompte com es conega i, en tot cas, amb anterioritat a la justificació de l’aplicació donada als fons percebuts. 5. Cedir a la Direcció General de Persones amb Discapacitat i Dependència el treball en el cas que resulte premiat, autoritzant l’esmentada direcció general, per un període de dotze mesos i en qualsevol àmbit territorial, per a l’exercici dels drets de reproducció, distribució, comunicació pública i transformació dels projectes premiats. Article 14. Pagament i justificació El pagament de la totalitat de l’import del premi es farà una vegada dictada pel director general de Persones amb Discapacitat i Dependència la resolució d’adjudicació dels premis, en la mesura que esta resolució suposa la conformitat a la justificació de les quantitats ator- – Un/a técnico/a de la Dirección General de Personas con Discapacidad y Dependencia, que actuará como secretario/a. 2. El jurado podrá declarar desiertos los premios. Artículo 10. Resolución 1. Se delega en el director general de Personas con Discapacidad y Dependencia la resolución de esta convocatoria, la cual se dictará sobre la base del veredicto vinculante del jurado y agotará la vía administrativa. 2. El plazo máximo para dictar y notificar la resolución será de un mes y medio contado desde la fecha de finalización del plazo de presentación de trabajos fijado en la presente orden. 3. Transcurrido el plazo establecido sin haberse dictado y notificado resolución expresa, deberá entenderse desestimada la solicitud, de conformidad con lo previsto en el artículo 55 de la Ley 9/2001, de 27 de diciembre, de Medidas Fiscales, de Gestión Administrativa y Financiera, y de Organización de la Generalitat Valenciana. Artículo 11. Publicación 1. La resolución de la convocatoria será publicada en periódicos de difusión autonómica, así como en la sede de la Dirección General de Personas con Discapacidad y Dependencia. 2. La Dirección General de Personas con Discapacidad y Dependencia, en virtud de autorización expresa del autor o de la autora, se reserva el derecho a publicar, total o parcialmente, el contenido de los trabajos premiados. La autorización expresa se efectuará por escrito, comprensiva del alcance de la cesión, según las obligaciones de los concursantes premiados a que se hace referencia en el artículo 13 de esta orden. Artículo 12. Retirada de los trabajos Los trabajos que no resulten premiados podrán ser retirados en el plazo de tres meses, después de publicada la resolución de la convocatoria. Los trabajos que no se retiren en ese plazo quedarán en poder de la Dirección General de Personas con Discapacidad y Dependencia que podrá destruirlos o publicarlos, difundirlos o reproducirlos total o parcialmente. Artículo 13. Obligaciones de las personas premiadas Los premiados tendrán las siguientes obligaciones: 1. Los autores de los proyectos premiados deberán acreditar ante la Dirección General de Personas con Discapacidad y Dependencia que se hallan al corriente de sus obligaciones tributarias y ante la Seguridad Social en la forma prevista en el artículo 7 de esta orden y, en todo caso, con anterioridad a que se dicte la propuesta de resolución de concesión de los premios por parte del jurado. 2. Cumplimentar y entregar en la Dirección General de Personas con Discapacidad y Dependencia la ficha de mantenimiento de terceros, según modelo del anexo II de esta orden. 3. Asumir las actuaciones de control financiero que correspondan a la Intervención General con relación al premio concedido. 4. Comunicar fehacientemente a la Dirección General de Personas con Discapacidad y Dependencia la obtención de otras subvenciones, ayudas, ingresos o recursos que financien las actividades subvencionadas. Esta comunicación deberá efectuarse tan pronto como se conozca y, en todo caso, con anterioridad a la justificación de la aplicación dada a los fondos percibidos. 5. Ceder a la Dirección General de Personas con Discapacidad y Dependencia el trabajo en el caso de que resulte premiado, autorizando a la citada Dirección General, por un periodo de doce meses y en cualquier ámbito territorial, para el ejercicio de los derechos de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación de los proyectos premiados. Artículo 14. Pago y justificación El pago de la totalidad del importe del premio se realizará una vez dictada por el director general de Personas con Discapacidad y Dependencia la resolución de adjudicación de los premios, en la medida que ésta resolución supone la conformidad a la justificación de las cantida- Num. 6183 / 13.01.2010 1246 gades, i amb l’acreditació prèvia de trobar-se al corrent en les seues obligacions tributàries i amb la Seguretat Social en els casos en què siga necessari d’acord amb el que disposa la present convocatòria. DISPOSICIONS ADDICIONALS Única El finançament dels premis previstos en esta orde es farà amb càrrec a la línia específica del capítol IV del programa pressupostari 313.40, de la Llei de Pressupostos de la Generalitat per a l’exercici de 2010 i queda condicionada l’adjudicació d’estos al fet que, efectivament, dins dels pressupostos de la Generalitat es consigne crèdit adequat i suficient per a assumir el compromís econòmic corresponent. DISPOSICIONS FINALS Primera Contra la present orde, que esgota la via administrativa, podrà interposar-s’hi potestativament recurs de reposició davant del mateix òrgan que l’ha dictat, en el termini d’un mes comptador des de l’endemà de la seua publicació, d’acord amb el que establixen els articles 116 i 117 de la Llei 30/1992 de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú; o bé podrà interposar-se directament recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos comptadors des de l’endemà de la seua publicació, d’acord amb el que disposen els articles 10 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenciosa Administrativa, sense perjuí que puga interposar-se qualsevol altre recurs que s’estime pertinent. Segona La convocatòria dels premis està exclosa del règim de notificació d’ajudes públiques a la Comissió Europea, per raó del seu objecte i dels beneficiaris, d’acord amb l’article 87.1 del Tractat CE. Tercera La present orde entrarà en vigor l’endemà de la seua publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. València, 21 de desembre de 2009 La consellera de Benestar Social, ANGÉLICA SUCH RONDA des otorgadas, y previa la acreditación de hallarse al corriente de sus obligaciones tributarias y ante la Seguridad Social en los casos en que sea necesario conforme a lo dispuesto en la presente convocatoria. DISPOSICIONES ADICIONALES Única La financiación de los premios previstos en esta orden se realizará con cargo a la línea específica del capítulo IV del programa presupuestario 313.40, de la Ley de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2010, quedando condicionada la adjudicación de las mismas a que, efectivamente, dentro de los presupuestos de la Generalitat se consigne crédito adecuado y suficiente para asumir el compromiso económico correspondiente. DISPOSICIONES FINALES Primera Contra la presente orden, que pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse potestativamente recurso de reposición ante el mismo órgano que la ha dictado, en el plazo de un mes a contar desde el día siguiente al de la publicación de la misma, conforme a lo establecido en los artículos 116 y 117 de la Ley 30/1992 de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común; o bien podrá interponerse directamente recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su publicación, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 10 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso- Administrativa, sin perjuicio de que pueda interponerse cualquier otro recurso que se estime pertinente. Segunda La convocatoria de los premios está excluida del régimen de notificación de ayudas públicas a la Comisión Europea, por razón de su objeto y los beneficiarios, de acuerdo con el artículo 87.1 del Tratado CE. Tercera La presente orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Valencia, 21 de diciembre de 2009 La consellera de Bienestar Social, ANGÉLICA SUCH RONDA Num. 6183 / 13.01.2010 1247 Cedeix a la Direcció General de Persones amb Discapacitat i Dependència el treball presentat, si este resulta premiat, i autoritza a l'esmentada Direcció General per un període de dotze mesos i en qualsevol àmbit territorial, per a l'exercici dels drets de reproducció, de distribució, de comunicació pública i de modificació d'este. Cede a la Dirección General de Personas con Discapacidad y Dependencia el trabajo presentado, si éste resulta premiado, autorizando a la citada Dirección General por un periodo de doce meses y cualquier ámbito territorial, para el ejercicio de los derechos de reproducción, distribución, comunicación pública y modificación del mismo. C AUTORITZACIÓ / AUTORIZACIÓN (1/2) EXEMPLAR PER A LA CONSELLERIA DE BENESTAR SOCIAL / EJEMPLAR PARA LA CONSELLERIA DE BIENESTAR SOCIAL IA - 22028 - 01 - E DIN - A4 CJAAPP - IAC SOL·LICITUD DE PARTICIPACIÓ EN ELS PREMIS PROJECTES FI DE CARRERA EN MATÈRIA D'ACCESSIBILITAT AL MEDI FÍSIC 2010 SOLICITUD DE PARTICIPACIÓN EN LOS PREMIOS PROYECTOS FIN DE CARRERA EN MATERIA DE ACCESIBILIDAD AL MEDIO FÍSICO 2010 A DADES D'IDENTIFICACIÓ / DATOS DE IDENTIFICACIÓN COGNOMS / APELLIDOS NOM / NOMBRE DOMICILI (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) / DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO YPUERTA) CP LOCALITAT / LOCALIDAD PROVÍNCIA / PROVINCIA TELÈFON / TELÉFONO DADES DEL PROJECTE FI DE CARRERA / DATOS DEL PROYECTO FIN DE CARRERA TÍTOL / TÍTULO SECCIÓ / SECCIÓN REGISTRE D'ENTRADA REGISTRO DE ENTRADA DATA ENTRADA EN ÒRGAN COMPETENT FECHA ENTRADA EN ÓRGANO COMPETENTE Firma: , d de B DOCUMENTACIÓ / DOCUMENTACIÓN Còpia del Projecte Fi de Carrera amb tot el material gràfic, i una memòria (annexa) de quatre fulls màxim on es detallen les solucions d'accessibilitat, de forma escrita i gràfica. Copia del Proyecto Fin de Carrera con todo el material gráfico, y una memoria (anexa) de cuatro folios máximo en la que se detallen las soluciones de accesibilidad, de forma escrita y gráfica. Certificat on conste la data en què ha sigut aprovat el Projecte Fi de Carrera a la universitat corresponent. La participació en la convocatòria exigeix que el Projecte haja sigut aprovat en el període comprés entre el 30/09/09 i el 29/09/10. Certificado en el que conste la fecha en que ha sido aprobado el Proyecto Fin de Carrera en la universidad correspondiente. La participación en la convocatoria exige que el Proyecto haya sido aprobado en el período comprendido entre el 30/09/09 y el 29/09/10. NIF Fotocòpia del DNI. Fotocopia del DNI. Les dades de caràcter personal que conté l'imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com a titular responsable del fitxer, en l'ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l'àmbit de les seues competències. Així mateix, se l'informa de la possibilitat d'exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l'art. 5 de la Llei Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99). Los datos de carácter personal contenidos en el impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano administrativo, como titular responsable del fichero, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de sus competencias. Asímismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello de conformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de 14/12/99). COGNOMS / APELLIDOS NOM / NOMBRE DOMICILI (CARRER/PLAÇA, NÚMERO I PORTA) / DOMICILIO (CALLE/PLAZA, NÚMERO Y PUERTA) CP LOCALITAT / LOCALIDAD PROVÍNCIA / PROVINCIA TELÈFON / TELÉFONO ESCOLA / ESCUELA DEPARTAMENT / DEPARTAMENTO NIF DADES DEL/DE LA PROFESSOR/A-TUTOR/A / DATOS DEL/DE LA PROFESOR/A-TUTOR/A TLF. DEPARTAMENT TLF. DEPARTAMENTO D SOL·LICITUD / SOLICITUD Ser admés/sa com a participant dels Premis Projectes Fi de Carrera, amb esta finalitat s'adjunten el material i la documentació exigits en les bases de la convocatòria,i s'accepten estes totalment. Declara no estar sotmés a cap prohibició per a obtindre la condició de beneficiari, assenyalades en l'art. 13, de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions (BOE núm. 276, de 18/11/03) i del compliment d'obligacions de reintegrament de subvencions que, si és el cas, se li hagueren exigit. Ser admitido/a como participante en los Premios Proyectos Fin de Carrera, a cuyo efecto se adjunta el material y la documentación exigida en las bases de la convocatoria, aceptando éstas en su totalidad. Declara no estar incurso en prohibición alguna para obtener la condición de beneficiario, señaladas en el art. 13, de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones (BOE nº 276, de 18/11/03) y del cumplimiento de obligaciones de reintegro de subvenciones que, en su caso, se le hubiesen exigido. DADES DE L'AUTOR/A / ALUMNE/A PARTICIPANT / DATOS DEL/DE LA AUTOR/A / ALUMNO/A PARTICIPANTE Autoritza expressament la Conselleria de Benestar Social perquè, conforme al que disposa l'article 6 de la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal, el Reial Decret 522/2006, de 28 d'abril, i la resta de normativa aplicable, puga accedir a les meues dades personals que es troben en els fitxers del Sistema de Verificació de Dades d'Identitat i de les administracions tributàries i de la Seguretat Social, als únics efectes de verificar el compliment dels requisits i condicions necessaris per a obtindre algun dels premis de la present convocatòria. Autoriza expresamente a la Conselleria de Bienestar Social para que, conforme a lo dispuesto en el artículo 6 de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, el Real Decreto 522/2006, de 28 de abril, y demás normativa aplicable, pueda acceder a mis datos personales obrantes en los ficheros del Sistema de Verificación de Datos de Identidad y de las administraciones tributarias y de la Seguridad Social, a los únicos efectos de verificar el cumplimiento de los requisitos y condiciones necesarios para obtener alguno de los premios de la presente convocatoria. Autoritza expressament la Conselleria de Benestar Social, perquè esta obtinga, de forma directa, l'acreditació, per mitjà de certificats telemàtics, que l'autor del projecte està al corrent en el compliment de les seues obligacions tributàries amb l'Agència Estatal d'Administració Tributària i amb la Hisenda de la Generalitat, i de les seues obligacions amb la Seguretat Social, previstes en l'article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions i en els articles 18, 19 i 22 del Reial decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s'aprova el Reglament d'esta llei. Autoriza expresamente a la Conselleria de Bienestar Social, para que ésta obtenga, de forma directa, la acreditación, por medio de certificados telemáticos, de que el autor del proyecto está al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias con la Agencia Estatal de Administración Tributaria y con la Hacienda de la Generalitat, y de sus obligaciones con la Seguridad Social, previstas en el artículo 13 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones y en los artículos 18, 19 y 22 del Real decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de dicha ley. SÍ NO SÍ NO DIRECCIÓ GENERAL DE PERSONES AMB DISCAPACITAT I DEPENDÈNCIA DIRECCIÓN GENERAL DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y DEPENDENCIA 18/12/09 ANNEX I / ANEXO I Num. 6183 / 13.01.2010 1248 MANTENIMENT DE TERCERS MANTENIMIENTO DE TERCEROS DECLARA QUE SÓN CERTES LES DADES ESMENTADES QUE IDENTIFIQUEN EL COMPTE I L’ENTITAT FINANCIERA A TRAVÉS DELS QUALS DESITGA REBRE ELS PAGAMENTS QUE, EN QUALITAT DE CREDITOR DE LA GENERALITAT PUGUEN CORRESPONDRE, I TÉ EL PODER SUFICIENT PER A FER-HO. DECLARA QUE SON CIERTOS LOS DATOS INDICADOS, QUE IDENTIFICAN LA CUENTA Y LA ENTIDAD FINANCIERA A TRAVÉS DE LAS CUALES SE DESEA RECIBIR LOS PAGOS QUE EN CALIDAD DE ACREEDOR DE LA GENERALITAT PUEDEN CORRESPONDER, OSTENTANDO EL PODER SUFICIENTE PARA ELLO. DECLARACIÓ DECLARACIÓN C CAL QUE HO OMPLIGA EL FUNCIONARI RESPONSABLE DE L’ÀREA, SERVICI O DEPARTAMENT GESTOR DE LA DESPESA. A CUMPLIMENTAR POR PARTE DEL FUNCIONARIO RESPONSABLE DEL ÁREA, SERVICIO O DEPARTAMENTO GESTOR DEL GASTO. COMPROVADA LA PERSONALITAT, CAPACITAT I, SI ÉS EL CAS, REPRESENTACIÓ AMB QUÈ ACTUA EL COMPAREIXENT O COMPAREIXENTS, AIXÍ COM QUE ESTA HA SIGUT DECLARADA SUFICIENT PER A ATORGAR EL PRESENT DOCUMENT DE DOMICILIACIÓ DE PAGAMENTS. COMPROBADA LA PERSONALIDAD, CAPACIDAD Y, EN SU CASO, REPRESENTACIÓN CON LA QUE ACTÚA EL COMPARECIENTE O COMPARECIENTES, ASÍ COMO QUE LA MISMA HA SIDO DECLARADA SUFICIENTE PARA OTORGAR EL PRESENTE DOCUMENTO DE DOMICILIACIÓN DE PAGOS. CERTIFICACIÓ CERTIFICACIÓN D FIRMA: FIRMA DE L’INTERESSAT O FIRMES MANCOMUNADES: / FIRMA DEL INTERESADO O FIRMAS MANCOMUNADAS: FIRMA: NIF: COM A: / EN CALIDAD DE: Les dades de caràcter personal que conté l’imprés podran ser incloses en un fitxer per al seu tractament per este òrgan administratiu, com a titular responsable del fitxer, en l’ús de les funcions pròpies que té atribuïdes i en l’àmbit de les seues competències. Així mateix, se li informa de la possibilitat d’exercir els drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició, tot això de conformitat amb el que disposa l’art. 5 de la Llei Orgànica 15/1999, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (BOE núm. 298, de 14/12/99). Los datos de carácter personal contenidos en este impreso podrán ser incluidos en un fichero para su tratamiento por este órgano administrativo, como titular responsable del mismo, en el uso de las funciones propias que tiene atribuidas y en el ámbito de sus competencias. Asimismo, se le informa de la posibilidad de ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, todo ello de conformidad con lo dispuesto en el art. 5 de la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal (BOE nº 298, de 14/12/99). DIA / DÍA MES ANY / AÑO FIRMA: NIF: COM A: / EN CALIDAD DE: CAP / JEFE DE: DIA / DÍA MES ANY / AÑO 034 - 2001 DIN-A4 06.07 CEHE - SOCI MNA http://www.gva.es/c_economia/web/index_c.htm CAU - Centre d’Atenció a l’Usuari / Centro de Atención al Usuario – Tel. 963985300 1/2 EXEMPLAR PER A L’ADMINISTRACIÓ / EJEMPLAR PARA LA ADMINISTRACIÓN Espai reservat per a l’etiqueta identificativa (Si no disposeu d’etiquetes, feu constar a continuació les vostres dades identificatives, així com les del vostre domicili fiscal) Espacio reservado para la etiqueta identificativa (Si no dispone de etiquetas, haga constar a continuación sus datos identificativos, así como los de su domicilio fiscal) TIPUS DE DOCUMENT D’IDENTIFICACIÓ / TIPO DE DOCUMENTO DE IDENTIFICACIÓN SI DISPOSEU D’ETIQUETA IDENTIFICATIVA NO HEU D’OMPLIR LES DADES SEGÜENTS D’ESTE APARTAT SI DISPONE DE ETIQUETA IDENTIFICATIVA NO CUMPLIMENTE LOS SIGUIENTES DATOS DE ESTE APARTADO CP FAX PAÍS-ESTAT / PAÍS-ESTADO CORREU ELECTRÒNIC / CORREO ELECTRÓNICO COGNOMS I NOM O RAÓ SOCIAL / APELLIDOS Y NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DOMICILI (CARRER/PLAÇA I NUMERO) / DOMICILIO (CALLE/PLAZA Y NÚMERO) LOCALITAT / LOCALIDAD TELÈFON/TELÉFONO NÚM. DOC. IDENTIFICACIÓ / Nº DOC. IDENTIFICACIÓN PROVÍNCIA/ PROVINCIA IDENTIFICACIÓ DEL TERCER IDENTIFICACIÓN DEL TERCERO A PAÍS-ESTAT DEL COMPTE / PAÍS-ESTADO DE LA CUENTA CP LOCALITAT / LOCALIDAD B1) COMPTE NACIONAL / CUENTA NACIONAL B2) COMPTE ESTRANGER / CUENTA EXTRANJERA D.C. NÚMERO COMPTE CORRENT / NÚMERO CUENTA CORRIENTE DOMICILI (CARRER/PLAÇA I NÚMERO) / DOMICILIO (CALLE/PLAZA Y NÚMERO) CODI SUCURSAL / CÓDIGO SUCURSAL ENTITAT FINANCERA / ENTIDAD FINANCIERA SUCURSAL CODI ENTITAT / CÓDIGO ENTIDAD DADES BANCÀRIES DATOS BANCARIOS B IBAN NÚMERO COMPTE / NÚMERO CUENTA CODI BIC / CÓDIGO BIC NIE PASSAPORT PASAPORTE TARGETA RESIDENT TARJETA RESIDENTE VAT ALTRES IDENTIFICACIONS DE NO RESIDENTS OTRAS IDENTIFICACIONES DE NO RESIDENTES ASSENYALEU EL QUE PERTOQUE / SEÑALESE LO QUE PROCEDA ALTA NOVA VERSIÓ ALTA NUEVA VERSIÓN ALTA NOU PERCEPTOR ALTA NUEVO PERCEPTOR MODIFICACIÓ DEL DOMICILI MODIFICACIÓN DEL DOMICILIO BAIXA BAJA FÍSICA RESIDENT 1 FÍSICA RESIDENTE JURÍDICA RESIDENT 2 JURÍDICA RESIDENTE 5 FÍSICA NO RESIDENT FÍSICA NO RESIDENTE JURÍDICA NO RESIDENT JURÍDICA NO RESIDENTE 6 NIF ANNEX II / ANEXO II Num. 6183 / 13.01.2010 1249 MANTENIMENT DE TERCERS MANTENIMIENTO DE TERCEROS 034 - 2001 DIN-A4 06.07 CEHE - SOCI MNA http://www.gva.es/c_economia/web/index_c.htm CAU - Centre d’Atenció a l’Usuari / Centro de Atención al Usuario – Tel. 963985300 1/1 EXEMPLAR PER A L’INTERESSAT / EJEMPLAR PARA EL INTERESADO INSTRUCCIONS D’OMPLIMENT / INSTRUCCIONES DE CUMPLIMENTACIÓN ESTE IMPRÉS S’HAURÀ D’OMPLIR SEMPRE QUE L’INTERESSAT INICIE LA SEUA RELACIÓ AMB L’ADMINISTRACIÓ DE LA GENERALITAT (ALTA NOU PERCEPTOR), O QUAN ES TRACTE D’UNA NOVA DOMICILIACIÓ BANCÀRIA I COM A CONSEQÜÈNCIA D’ALGUNA OPERACIÓ AMB TRANSCENDÈNCIA FISCAL (ALTA NOVA VERSIÓ). QUALSEVOL MODIFICACIÓ O VARIACIÓ POSTERIOR QUE AFECTE LES DADES CONSIGNADES EN L’APARTAT B (COMPTE CORRENT, ENTITAT FINANCERA, ETC), HAURÀ DE COMUNICAR-SE NECESSÀRIAMENT AL CENTRE EMISSOR DE LA DESPESA I EMPLENAR NOU IMPRÉS DE MANTENIMENT DE TERCERS (ALTA NOVA VERSIÓ). AIXÒ NO DETERMINARÀ L’ANUL·LACIÓ DE VERSIONS ANTERIORS, LLEVAT QUE ES MANIFESTE EXPRESSAMENT MITJANÇANT UN IMPRÉS DE BAIXA. OMPLIU A MÀQUINA O AMB LLETRES MAJÚSCULES ELS ESPAIS REQUERITS. DEBERÁ CUMPLIMENTARSE ESTE IMPRESO SIEMPRE QUE EL INTERESADO INICIE SU RELACIÓN CON LA ADMINISTRACIÓN DE LA GENERALITAT (ALTA NUEVO PERCEPTOR), O CUANDO SE TRATE DE UNA NUEVA DOMICILIACIÓN BANCARIA Y COMO CONSECUENCIA DE ALGUNA OPERACIÓN CON TRANSCENDENCIA FISCAL (ALTA NUEVA VERSIÓN). CUALQUIER MODIFICACIÓN O VARIACIÓN POSTERIOR QUE AFECTE A LOS DATOS CONSIGNADOS EN EL APARTADO B (CUENTA CORRIENTE, ENTIDAD FINANCIERA, ETC.), DEBERÁ COMUNICARSE NECESARIAMENTE AL CENTRO EMISOR DEL GASTO Y CUMPLIMENTAR NUEVO IMPRESO DE MANTENIMIENTO DE TERCEROS (ALTA NUEVA VERSIÓN). ELLO NO DETERMINARÁ LA ANULACIÓN DE VERSIONES ANTERIORES, SALVO QUE SE MANIFIESTE EXPRESAMENTE MEDIANTE UN IMPRESO DE BAJA. RELLENAR A MÁQUINA O CON LETRAS MAYÚSCULAS LOS ESPACIOS REQUERIDOS. DADES IDENTIFICATIVES DEL TERCER / DATOS IDENTIFICATIVOS DEL TERCERO 1. SI NO ES DISPOSA D’ETIQUETES S’HAN D’OMPLIR EN LA TOTALITAT LES DADES DE L’APARTAT A. EN ESTE CAS, L’IMPRÉS HAURÀ DE SER PRESENTAT CONJUNTAMENT AMB LA FOTOCÒPIA DEL DOCUMENT ACREDITATIU DE LA IDENTITAT. 2. SI QUI FIRMA LA DOCUMENTACIÓ ÉS UNA PERSONA DIFERENT DE L’INTERESSAT TITULAR, S’ADJUNTARÀ FOTOCÒPIA DEL DOCUMENT ACREDITATIU DE LA SEUA IDENTITAT I DE LA REPRESENTACIÓ O APODERAMENT QUE TINGA CONFERIDA. 3. SI HA DE FIGURAR EL NÚMERO DE VAT, ESTE S’OBTINDRÀ DE L’AUTORITAT TRIBUTÀRIA DE L’ESTAT DE QUÈ ES TRACTE. 1. SI NO SE DISPONE DE ETIQUETAS CUMPLIMENTE EN SU TOTALIDAD LOS DATOS DEL APARTADO A. EN ESTE CASO, EL IMPRESO DEBERÁ SER PRESENTADO CONJUNTAMENTE CON LA FOTOCOPIA DEL DOCUMENTO ACREDITATIVO DE LA IDENTIDAD. 2. SI QUIEN FIRMA LA DOCUMENTACIÓN ES UNA PERSONA DIFERENTE DEL INTERESADO TITULAR, SE ADJUNTARÁ FOTOCOPIA DEL DOCUMENTO ACREDITATIVO DE SU IDENTIDAD Y DE LA REPRESENTACIÓN O APODERAMIENTO QUE TENGA CONFERIDA. 3. SI DEBE FIGURAR EL NÚMERO DE VAT, ÉSTE SE OBTENDRÁ DE LA AUTORIDAD TRIBUTARIA DEL ESTADO DEL QUE SE TRATE. DADES BANCÀRIES / DATOS BANCARIOS 4. POSEU EL CODI IBAN OBLIGATÒRIAMENT SI ES TRACTA D’UN COMPTE BANCARI D’UNA ENTITAT RADICADA EN UN ESTAT MEMBRE DE LA UNIÓ EUROPEA. EN ELS ALTRES CASOS, MARQUEU QUE ES TRACTA D’UN COMPTE CORRENT ELS DÍGITS DEL QUAL ES REFLECTIXEN EN EL CAMP SEGÜENT. SI NO S’OCUPEN TOTES LES CASELLES DEL CODI IBAN, DEIXEU LES CASELLES EN BLANC O A L’ESQUERRA. ESCRIVIU ÚNICAMENT NÚMEROS, SENSE COMES, PUNTS NI GUIONS. 5. TANT EL CODI IBAN, COM EL CODI BIC ELS SUBMINISTRA LA MATEIXA ENTITAT FINANCERA. 4. PONER CÓDIGO IBAN OBLIGATORIAMENTE SI SE TRATA DE UNA CUENTA BANCARIA DE UNA ENTIDAD RADICADA EN UN ESTADO MIEMBRO DE LA UNIÓN EUROPEA. EN LOS DEMÁS CASOS, MÁRQUESE QUE SE TRATA DE UNA CUENTA CORRIENTE CUYO DÍGITOS SE REFLEJAN EN EL CAMPO SIGUIENTE. SI NO SE OCUPAN TODAS LAS CASILLAS DEL CÓDIGO IBAN, DEJAR LAS CASILLAS EN BLANCO A LA IZQUIERDA. ESCRIBIR ÚNICAMENTE NÚMEROS, SIN COMAS, PUNTOS NI GUIONES. 5. TANTO EL CÓDIGO IBAN, COMO EL CÓDIGO BIC LOS SUMINISTRA LA PROPIA ENTIDAD FINANCIERA. DECLARACIÓ / DECLARACIÓN 6. L’IMPRÉS DE MANTENIMENT DE TERCERS HAURÀ DE SER SUBSCRIT PEL TERCER INTERESSAT O EL SEU REPRESENTANT LEGAL O APODERAT. 6. EL IMPRESO DE MANTENIMIENTO DE TERCEROS DEBERÁ SER SUSCRITO POR EL TERCERO INTERESADO O SU REPRESENTANTE LEGAL O APODERADO. Num. 6183 / 13.01.2010 1250